{"id":445,"date":"2022-11-30T11:22:50","date_gmt":"2022-11-30T10:22:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/?page_id=445"},"modified":"2025-11-06T13:46:30","modified_gmt":"2025-11-06T12:46:30","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Regulamin<\/strong> O\u015brodka Wypoczynkowego \u201eNa Wydmie\u201d w Dziwnowie<\/h2>\n\n\n<style>#kt-layout-id_3ccb13-3e > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(#kt-layout-id_3ccb13-3e > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}#kt-layout-id_3ccb13-3e > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var( --global-kb-row-default-top, 25px );padding-bottom:var( --global-kb-row-default-bottom, 25px );padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}#kt-layout-id_3ccb13-3e > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){#kt-layout-id_3ccb13-3e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){#kt-layout-id_3ccb13-3e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout alignnone\"><div id=\"kt-layout-id_3ccb13-3e\" class=\"kt-row-layout-inner kt-layout-id_3ccb13-3e\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-gutter-default kt-v-gutter-default kt-row-valign-top kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-m-colapse-left-to-right kt-mobile-layout-row\"><style>.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column_1fbda8-59{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column_1fbda8-59 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column inner-column-1 kadence-column_1fbda8-59\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<ol>\n<li>Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, odpowiedzialno\u015bci oraz przebywania na terenie O.W. \u201eNa Wydmie\u201d i jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, do kt\u00f3rej zawarcia dochodzi poprzez zameldowanie Go\u015bcia, jak r\u00f3wnie\u017c poprzez dokonanie rezerwacji lub zap\u0142at\u0119 zaliczki lub ca\u0142ej nale\u017cno\u015bci za pobyt w O\u015brodku. Dokonuj\u0105c ww. czynno\u015bci Go\u015b\u0107 potwierdza, i\u017c zapozna\u0142 si\u0119 i akceptuje warunki niniejszego Regulaminu.<\/li>\n<li>Regulamin obowi\u0105zuje wszystkich Go\u015bci przebywaj\u0105cych na terenie O.W. \u201eNa Wydmie\u201d w Dziwnowie.<\/li>\n<li>Niniejszy Regulamin jest dost\u0119pny w Recepcji O\u015brodka, a tak\u017ce na stronie O\u015brodka www.nawydmie.com.pl.<\/li>\n<li>Pokoje, domki oraz apartamenty s\u0105 wynajmowane na \u201edoby hotelowe\u201d. Doba hotelowa trwa od godziny 16.00 do godziny 10.00 dnia nast\u0119pnego.<\/li>\n<li>W dniu przyjazdu nale\u017cy dokona\u0107 wszelkich formalno\u015bci zwi\u0105zanych z zakwaterowaniem.<\/li>\n<li>Op\u0142ata za pobyt w O.W. \u201eNa Wydmie\u201d wraz z op\u0142at\u0105 miejscow\u0105 pobierana jest z g\u00f3ry. P\u0142atno\u015b\u0107 got\u00f3wk\u0105 w dniu przyjazdu lub przelewem najp\u00f3\u017aniej dzie\u0144 przed rozpocz\u0119ciem \u015bwiadcze\u0144. W przypadku rezygnacji w terminie kr\u00f3tszym ni\u017c 30 dni przed planowanym przyjazdem, wp\u0142acona zaliczka przepada w ca\u0142o\u015bci na rzecz: NET-LINE Tomasz Dudek.<\/li>\n<li>Ka\u017cda zmiana terminu przyjazdu lub wyjazdu (np. p\u00f3\u017aniejszy przyjazd lub wcze\u015bniejszy wyjazd, rezygnacja z pobytu) nie upowa\u017cnia do zmniejszenia koszt\u00f3w pobytu i zwrotu jakichkolwiek \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych.<\/li>\n<li>Go\u015b\u0107 O\u015brodka nie mo\u017ce przekazywa\u0107 pokoju, domku oraz apartamentu osobom trzecim, nawet je\u015bli nie up\u0142yn\u0105\u0142 okres, za kt\u00f3ry ui\u015bci\u0142 nale\u017cn\u0105 op\u0142at\u0119 za pobyt.<\/li>\n<li>Na pro\u015bb\u0119 Go\u015bcia wynajmuj\u0105cego domek, pok\u00f3j lub apartament mo\u017ce zosta\u0107 dokwaterowana dodatkowa osoba dopiero po wyra\u017ceniu zgody przez kierownictwo O\u015brodka oraz po dokonaniu formalno\u015bci meldunkowych i wniesieniu stosownej op\u0142aty. Dzieci s\u0105 wliczane do ca\u0142kowitego ob\u0142o\u017cenia domk\u00f3w, pokoi i apartament\u00f3w.<\/li>\n<li>Osoby nie b\u0119d\u0105ce Go\u015b\u0107mi O\u015brodka mog\u0105 przebywa\u0107 na terenie O\u015brodka wy\u0142\u0105cznie za uprzedni\u0105 zgod\u0105 personelu O\u015brodka. Osoby zapraszaj\u0105ce go\u015bci na teren O\u015brodka odpowiedzialne s\u0105 za ich zachowanie oraz za wyrz\u0105dzone przez nich szkody.<\/li>\n<li>O\u015brodek mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia oraz zakwaterowania Go\u015bcia, kt\u00f3ry podczas wcze\u015bniejszych pobyt\u00f3w naruszy\u0142 Regulamin obiektu O.W. \u201eNa Wydmie\u201d.<\/li>\n<li>O\u015brodek zastrzega sobie prawo do odmowy zakwaterowania osobom b\u0119d\u0105cym pod widocznym wp\u0142ywem alkoholu lub \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych oraz zachowuj\u0105cym si\u0119 agresywnie, w spos\u00f3b powszechnie uznawany za wulgarny.<\/li>\n<li>Ka\u017cda osoba \u0142ami\u0105ca Regulamin zostanie poproszona przez personel O\u015brodka o opuszczenie terenu O\u015brodka bez prawa do jakiegokolwiek odszkodowania. W przypadku odmowy, b\u0119dzie przekazana policji wraz ze skierowaniem sprawy na drog\u0119 post\u0119powania w sprawach o wykroczenie.<\/li>\n<li>O.W. \u201eNa Wydmie\u201d \u015bwiadczy us\u0142ugi zgodnie ze swoj\u0105 kategori\u0105 i standardem.<\/li>\n<li>W przypadku zastrze\u017ce\u0144 dotycz\u0105cych jako\u015bci us\u0142ug Go\u015b\u0107 jest proszony o niezw\u0142oczne ich zg\u0142aszanie do Recepcji lub w\u0142a\u015bciciela O.W. \u201eNa Wydmie\u201d.<\/li>\n<li>W O\u015brodku obowi\u0105zuje cisza nocna od godziny 22.00 do 7.00 rano. Osoby zak\u0142\u00f3caj\u0105ce cisz\u0119 nocn\u0105 mog\u0105 by\u0107 usuni\u0119te z O\u015brodka bez prawa do odszkodowania.<\/li>\n<li>Pobyt dzieci i m\u0142odzie\u017cy do lat 18 w O\u015brodku dozwolony jest jedynie pod opiek\u0105 os\u00f3b doros\u0142ych, kt\u00f3re bior\u0105 ca\u0142kowit\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za ich czyny jako ich opiekunowie b\u0105d\u017a rodzice, a tak\u017ce za wszelkie nast\u0119pstwa tych czyn\u00f3w i zaistnia\u0142e sytuacje na terenie ca\u0142ego O\u015brodka.<\/li>\n<li>Do dyspozycji Go\u015bci jest plac zabaw dla dzieci w wieku do lat 13, ale przebywanie na nim mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 tylko pod opiek\u0105 rodzic\u00f3w lub opiekun\u00f3w. W zwi\u0105zku z tym, \u017ce to rodzice ponosz\u0105 pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za bezpiecze\u0144stwo i za wszelkie skutki dzia\u0142a\u0144 swoich dzieci, w\u0142a\u015bciciel O\u015brodka zwraca si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o wzmo\u017con\u0105 opiek\u0119 nad nimi.<\/li>\n<li>Osoba wynajmuj\u0105ca pok\u00f3j lub domek zobowi\u0105zana jest do sprawdzenia stanu wyposa\u017cenia, potwierdzenia zgodno\u015bci wyposa\u017cenia z wykazem oraz przyj\u0119cie odpowiedzialno\u015bci materialnej za braki i uszkodzenia powsta\u0142e w trakcie u\u017cytkowania. Osoby dewastuj\u0105ce sprz\u0119t, wyposa\u017cenie, domki oraz ich otoczenie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 materialn\u0105 za wyrz\u0105dzone szkody. Przed opuszczeniem O\u015brodka Go\u015b\u0107 jest zobowi\u0105zany do rozliczenia si\u0119 z wyposa\u017cenia.<\/li>\n<li>Uwagi co do uszkodze\u0144 i zniszcze\u0144 nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 natychmiast w Recepcji O\u015brodka.<\/li>\n<li>Ze wzgl\u0119du na wymagania ochrony przeciwpo\u017carowej w domkach, pokojach oraz apartementach nie wolno u\u017cywa\u0107 jakichkolwiek przyrz\u0105d\u00f3w lub aparat\u00f3w (np. grza\u0142ek elektrycznych, palnik\u00f3w gazowych oraz \u015bwiec) mog\u0105cych wytworzy\u0107 zagro\u017cenie po\u017carowe. Zabrania si\u0119 korzystania z w\u0142asnych grzejnik\u00f3w oraz termowentylator\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 w Recepcji O\u015brodka za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105. Na terenie O\u015brodka obowi\u0105zuje zakaz wnoszenia do wynajmowanych pomieszcze\u0144 \u0142atwopalnych materia\u0142\u00f3w, materia\u0142\u00f3w wybuchowych oraz materia\u0142\u00f3w o nieprzyjemnym zapachu.<\/li>\n<li>O\u015brodek ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za utrat\u0119 lub uszkodzone rzeczy wniesionych przez Go\u015bci w zakresie okre\u015blonym przepisami art. 846-849 Kodeksu Cywilnego.<\/li>\n<li>Go\u015b\u0107 powinien zawiadomi\u0107 Recepcj\u0119 o wyst\u0105pieniu szkody niezw\u0142ocznie po jej stwierdzeniu.<\/li>\n<li>Zakres obowi\u0105zku naprawienia szkody przez O\u015brodek w wypadku utraty lub uszkodzenia rzeczy wniesionych ogranicza si\u0119 zgodnie z art. 849 \u00a7 1 Kodeksu Cywilnego wzgl\u0119dem jednego go\u015bcia, do wysoko\u015bci stokrotnej nale\u017cno\u015bci za dostarczone mu mieszkanie, liczonej za jedn\u0105 dob\u0119. Jednak\u017ce odpowiedzialno\u015b\u0107 za ka\u017cd\u0105 rzecz nie mo\u017ce przekracza\u0107 pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciokrotnej wysoko\u015bci nale\u017cno\u015bci.<\/li>\n<li>O\u015brodek nie ponosi odpowiedzialno\u015bci z tytu\u0142u kradzie\u017cy pieni\u0119dzy, kradzie\u017cy, uszkodzenia lub zniszczenia papier\u00f3w warto\u015bciowych, kosztowno\u015bci albo przedmiot\u00f3w maj\u0105cych warto\u015b\u0107 naukow\u0105 lub artystyczn\u0105. Je\u017celi przedmioty te nie zosta\u0142y oddane do depozytu i umieszczone w sejfie O\u015brodka.<\/li>\n<li>O\u015brodek zastrzega sobie prawo do odmowy przyj\u0119cia do depozytu przedmiot\u00f3w o du\u017cej warto\u015bci, znacznych kwot pieni\u0119\u017cnych, przedmiot\u00f3w zagra\u017caj\u0105cych bezpiecze\u0144stwu oraz przedmiot\u00f3w wielkogabarytowych, kt\u00f3rych nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 w sejfie.<\/li>\n<li>Przedmioty osobistego u\u017cytku, pozostawione w pokoju, domku lub apartamencie przez wyje\u017cd\u017caj\u0105cego Go\u015bcia, b\u0119d\u0105 odes\u0142ane na wskazany przez Go\u015bcia adres na jego koszt. W przypadku nie otrzymania od Go\u015bcia dyspozycji odes\u0142ania pozostawionych rzeczy, O\u015brodek przechowa powy\u017csze przedmioty na koszt w\u0142a\u015bciciela przez okres jednego miesi\u0105ca. Po up\u0142ywie tego okresu przedmioty zostan\u0105 potraktowane jako bezprzedmiotowe i bezosobowe.<\/li>\n<li>W pokojach, domkach oraz apartamentach obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia papieros\u00f3w oraz innych u\u017cywek, ustawa z dnia 9 listopada 1995 r. o ochronie zdrowia przed nast\u0119pstwami u\u017cywania tytoniu i wyrob\u00f3w tytoniowych ( Dz.U. z 1996 r. Nr 10, poz.55 z p\u00f3\u017an. zm.) oraz ustawa z dnia 8 kwietnia 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia przed nast\u0119pstwami u\u017cywania tytoniu i wyrob\u00f3w tytoniowych oraz ustawy o Pa\u0144stwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. z 2010 r. Nr 81, poz.529). W przypadku nie zastosowania si\u0119 do powy\u017cszych zalece\u0144 pobierana b\u0119dzie dodatkowa op\u0142ata w wysoko\u015bci 500 z\u0142 na dodatkowe specjalistyczne sprz\u0105tanie zwi\u0105zane z od\u015bwie\u017caniem wynajmowanych pomieszcze\u0144.<\/li>\n<li>Ze wzgl\u0119du na specyfik\u0119 O\u015brodka prosimy o palenie tytoniu w miejscach wyznaczonych, za co z g\u00f3ry dzi\u0119kujemy.<\/li>\n<li>Go\u015bciom nie wolno dokonywa\u0107 jakichkolwiek zmian w wynajmowanych pomieszczeniach i ich wyposa\u017ceniu, poza nieznacznym przestawieniem mebli i wyposa\u017cenia nie naruszaj\u0105c ich funkcjonalno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa korzystania.<\/li>\n<li>Przed opuszczeniem terenu O\u015brodka nale\u017cy posprz\u0105ta\u0107 wynajmowany pok\u00f3j, domek lub apartament, umy\u0107 naczynia, posprz\u0105ta\u0107 teren wok\u00f3\u0142 domk\u00f3w oraz wynie\u015b\u0107 \u015bmieci do pojemnik\u00f3w na \u015bmieci.<\/li>\n<li>Wjazd i parkowanie pojazd\u00f3w jest wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 personelu O\u015brodka w miejscu wyznaczonym do tego celu i wskazanym przez personel O\u015brodka. Parking jest niestrze\u017cony i O\u015brodek nie odpowiada za pojazdy zaparkowane na jego terenie oraz nie odpowiada za jakiekolwiek szkody spowodowane przez osoby trzecie lub si\u0142y wy\u017csze (np. wiatr, burza, woda, ogie\u0144 itp.). Do ka\u017cdego pokoju lub domku przys\u0142uguje jedno bezp\u0142atne miejsce parkingowe. W przypadku ch\u0119ci skorzystania z ka\u017cdego dodatkowego miejsca parkingowego nale\u017cy ui\u015bci\u0107 op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 15 z\u0142 za dob\u0119.<\/li>\n<li>W przypadku opuszczania O\u015brodka po godzinie 22.00 nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 ten fakt w Recepcji lub ochronie O\u015brodka.<\/li>\n<li>Zezwolenie na pobyt zwierz\u0105t domowych w O\u015brodku jest mo\u017cliwe jedynie po zg\u0142oszeniu tego faktu i otrzymaniu zgody podczas rezerwacji oraz ostatecznie podczas przyjazdu do O\u015brodka i weryfikacji danego zg\u0142oszenia przez administracj\u0119 O\u015brodka. W\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t zobowi\u0105zani s\u0105 do posiadania aktualnej ksi\u0105\u017ceczki szczepie\u0144, sprz\u0105tania nieczysto\u015bci po zwierz\u0119tach oraz wyprowadzania zwierz\u0105t poza teren O\u015brodka. W\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t ponosz\u0105 pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 odszkodowawcz\u0105 oraz materialn\u0105 za swoje zwierz\u0119ta.<\/li>\n<li>Rozpalanie grilli mo\u017cliwe jest tylko w miejscach wyznaczonych przez obs\u0142ug\u0119 O\u015brodka z zachowaniem szczeg\u00f3lnej ostro\u017cno\u015bci i przepis\u00f3w ppo\u017c.<\/li>\n<li>O\u015brodek nie odpowiada za niedogodno\u015bci spowodowane z przyczyn od niego niezale\u017cnych, si\u0142y wy\u017csze (np. wiatr, burza, woda, ogie\u0144) lub za przerwy w dostawie pr\u0105du, wody, sygna\u0142u TV lub Wi-Fi itp.<\/li>\n<li>Go\u015b\u0107 wyra\u017ca zgod\u0119 na przechowywanie i przetwarzanie danych osobowych zgodnie z ustaw\u0105 o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002r., Nr 101, poz. 926 z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami) przez O.W. \u201eNa Wydmie\u201d dla potrzeb niezb\u0119dnych do realizacji pobytu Go\u015bcia w O\u015brodku. Go\u015b\u0107 ma prawo do wgl\u0105du do swoich danych osobowych oraz ich korygowania.<\/li>\n<li>W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie decyduje Recepcja O\u015brodka.<\/li>\n<li>Go\u015bcie przebywaj\u0105cy na terenie O\u015brodka s\u0105 zobowi\u0105zani do jego przestrzegania.<\/li>\n<li>Personel O\u015brodka s\u0142u\u017cy Go\u015bciom wszelk\u0105 pomoc\u0105 i jest do dyspozycji Go\u015bci.<\/li>\n<li>Administratorem danych osobowych jest: Tomasz Dudek, prowadz\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 pod nazw\u0105 O\u015brodek Wypoczynkowy NA WYDMIE, ul. Ko\u015bcielna 12, 72-420 Dziwn\u00f3w, NIP 9551222356.<\/li>\n<li>Dokonanie rezerwacji na pobyt w O\u015brodku jest r\u00f3wnoznaczne z wyra\u017ceniem przez Go\u015bcia zgody na przetwarzanie danych osobowych podanych w celu dokonania rezerwacji.<\/li>\n<li>W celu prawid\u0142owego zarz\u0105dzania przyj\u0119tymi rezerwacjami, w momencie dokonania rezerwacji O\u015brodek pozyskuje i przetwarza dane osobowe takie jak: imi\u0119, nazwisko, telefon kontaktowy, adres email.<\/li>\n<li>Dane te s\u0105 automatycznie udost\u0119pniane za po\u015brednictwem poczty elektronicznej w formie wst\u0119pnego potwierdzenia rezerwacji.<\/li>\n<li>Wszelkie informacje na temat danych osobowych Go\u015bcia przetwarzanych przez administratora mo\u017cna uzyska\u0107 pod adresem e-mai: biuro@nawydmie.com.pl lub w Recepcji O\u015brodka.<\/li>\n<li>Dane osobowe Go\u015bcia s\u0105 przetwarzane na podstawie zawartej pomi\u0119dzy Go\u015bciem a O\u015brodkiem umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug hotelarskich. Celem przetwarzania danych osobowych jest \u015bwiadczenie us\u0142ug hotelarskich lub innych podobnych us\u0142ug, kt\u00f3re na \u017cyczenie Go\u015bcia s\u0105 \u015bwiadczone przez O\u015brodek. Ponadto, dane osobowe Go\u015bcia mog\u0105 by\u0107 przetwarzane przez monitoring wizyjny wykorzystywany na terenie O\u015brodka. Celem stosowania monitoringu wizyjnego jest ochrona Go\u015bcia oraz innych os\u00f3b przebywaj\u0105cych na terenie O\u015brodka lub w jego okolicy.<\/li>\n<li>O\u015brodek informuje, \u017ce podanie danych osobowych w zakresie niezb\u0119dnym do identyfikacji Go\u015bcia jest wymogiem umownym, jak i ustawowym ( w przypadku dokumentowania sprzeda\u017cy dokonanej na rzecz Go\u015bcia faktur\u0105 VAT). Brak podania danych osobowych uniemo\u017cliwia zawarcie umowy z O\u015brodkiem, jak r\u00f3wnie\u017c uniemo\u017cliwia wystawienie faktury VAT.<\/li>\n<li>O\u015brodek informuje, \u017ce ka\u017cdy Go\u015b\u0107 ma prawo dost\u0119pu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania i aktualizacji. Ka\u017cdy go\u015b\u0107 ma r\u00f3wnie\u017c prawo do przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu odno\u015bnie przetwarzania, ograniczenia przetwarzania oraz do usuni\u0119cia danych osobowych, je\u017celi zachodz\u0105 ku temu podstawy prawne. Wszelkie zastrze\u017cenia w tym zakresie nale\u017cy kierowa\u0107 pod adres e-mail: biuro@nawydmie.com.pl lub zg\u0142asza\u0107 w Recepcji.<\/li>\n<li>O\u015brodek informuje, ze dane osobowe Go\u015bcia b\u0119d\u0105 przechowywane przez ca\u0142y okres \u015bwiadczenia us\u0142ugi hotelarskiej na rzecz Go\u015bcia, jak r\u00f3wnie\u017c dane b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144, w tym roszcze\u0144 podatkowych i cywilnych.<\/li>\n<li>O\u015brodek Wypoczynkowy informuje o prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego nadzoruj\u0105cego spos\u00f3b przetwarzania danych osobowych.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Obs\u0142uga O\u015brodka b\u0119dzie Pa\u0144stwu bardzo wdzi\u0119czna za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w przestrzeganiu niniejszego Regulaminu, kt\u00f3ry ma s\u0142u\u017cy\u0107 zapewnieniu spokoju i bezpiecze\u0144stwa pobytu wszystkich naszych Go\u015bci w obiekcie.<\/strong><br \/>\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regulamin O\u015brodka Wypoczynkowego \u201eNa Wydmie\u201d w Dziwnowie Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, odpowiedzialno\u015bci oraz przebywania na terenie O.W. \u201eNa Wydmie\u201d i jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-445","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Regulamin - Na Wydmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulamin - Na Wydmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regulamin O\u015brodka Wypoczynkowego \u201eNa Wydmie\u201d w Dziwnowie Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, odpowiedzialno\u015bci oraz przebywania na terenie O.W. \u201eNa Wydmie\u201d i jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Na Wydmie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T12:46:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/\",\"url\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/\",\"name\":\"Regulamin - Na Wydmie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-30T10:22:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T12:46:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulamin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/\",\"name\":\"Na Wydmie\",\"description\":\"Kolejna witryna oparta na WordPressie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regulamin - Na Wydmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Regulamin - Na Wydmie","og_description":"Regulamin O\u015brodka Wypoczynkowego \u201eNa Wydmie\u201d w Dziwnowie Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, odpowiedzialno\u015bci oraz przebywania na terenie O.W. \u201eNa Wydmie\u201d i jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/","og_site_name":"Na Wydmie","article_modified_time":"2025-11-06T12:46:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/","url":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/","name":"Regulamin - Na Wydmie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2022-11-30T10:22:50+00:00","dateModified":"2025-11-06T12:46:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/regulamin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulamin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/","name":"Na Wydmie","description":"Kolejna witryna oparta na WordPressie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2347,"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/445\/revisions\/2347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}