{"id":495,"date":"2022-12-09T10:22:41","date_gmt":"2022-12-09T09:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/?page_id=495"},"modified":"2025-11-12T10:56:38","modified_gmt":"2025-11-12T09:56:38","slug":"cennik-pokoje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nawydmie.com.pl\/en\/cennik-pokoje\/","title":{"rendered":"Price list 2023 \u2013\u00a0Rooms<\/strong>"},"content":{"rendered":"

Price list 2023 \u2013\u00a0Rooms
<\/strong><\/h1>\n

\u00a0<\/p>\n

Prices for one day per person, prices per day for studio and apartment. Prices in PLN with VAT.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Type of accommodation<\/td>\nSeason A
08.07 – 20.08<\/td>\n		Season B
24.06 – 08.07
20.08 – 27.08<\/td>\n		Season C
03.06 – 24.06
27.08 – 03.09<\/td>\n		Season D
28.04 – 03.06
03.09 – 30.09<\/td>\n<\/tr>\n
Standard room \u2013 building A<\/strong>
(2-3 persons)<\/td>\n		140,00\/150,00*<\/td>\n120,00\/130,00*<\/td>\n100,00<\/td>\n80,00<\/td>\n<\/tr>\n
Family room \u2013 building A and B<\/strong>
(2-4 persons)<\/td>\n		150,00\/160,00*<\/strong><\/td>\n130,00\/140,00*<\/td>\n110,00<\/td>\n85,00<\/td>\n<\/tr>\n
Family Plus room \u2013 building A
<\/strong>(2-6 persons)<\/td>\n		160,00\/170,00*<\/td>\n150,00\/160,00*<\/td>\n120,00<\/td>\n100,00<\/td>\n<\/tr>\n
Studio 2-rooms \u2013 building B
<\/strong>(max. 6 people, 2 bathrooms)<\/td>\n		640,00\/700,00*<\/td>\n580,00\/640,00*<\/td>\n480,00<\/td>\n380,00<\/td>\n<\/tr>\n
Apartment 3-rooms \u2013 building A
<\/strong>(max. 8 people, kitchen, air conditioner)<\/td>\n		800,00<\/td>\n750,00<\/td>\n580,00<\/td>\n480,00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n
Meals tariff<\/strong><\/td>\nKids 0-1<\/td>\nKids 1-3 <\/td>\nKids 3-12 <\/td>\nAdults<\/td>\n<\/tr>\n
Breakfast<\/td>\nfree<\/td>\nfree<\/td>\n32,00 PLN<\/td>\n42,00 PLN<\/td>\n<\/tr>\n
Dinner<\/td>\nno service<\/td>\nno service<\/td>\n32,00 PLN<\/td>\n42,00 PLN<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n

Fees for a small child in the parents\u2019 room:<\/strong>
– zni\u017cka dla dzieci przys\u0142uguje przy dw\u00f3ch osobach pe\u0142nop\u0142atnych<\/p>\n

    \n
  • 0-1 years \u2013 free of charge ( no benefit)<\/li>\n
  • 1-3 years \u2013\u00a0 30,00\u00a0PLN \/ day in season A<\/li>\n
  • 1-3 years \u2013\u00a0 20,00 PLN \/ day in season B and C\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Discounts for children are entitled to:<\/strong><\/p>\n

      \n
    • with two full-paying persons in the rooms: Standard, Family and Family Plus<\/li>\n<\/ul>\n

      \u00a0<\/p>\n

      Additional information:<\/strong><\/p>\n

        \n
      • In season A and B, the amount of the obligatory meal (breakfast or dinner) should be added to the accommodation price.
        In the case od a stay without board the price marked with the symbol * applies.<\/li>\n
      • Breakfasts are served between 8.00-10.00 in the form of a Swedish counter, and\u00a0dinners
        between 14:00 and 16:00 (soup in a vase, main course and compote).<\/li>\n
      • In season A and B for the price of staying we provide animation activities for the youngest.<\/li>\n
      • The fee for a dog, cat is 30 PLN\/day in season C and D for stays longer than 5 days.
        For a shorter stay, the fee is\u00a040 PLN\/day. We do not accept dogs in season A and B.<\/li>\n
      • The owner is responsible for any damage caused by the animal.<\/li>\n
      • There is one free parking space in the car park for each house or room.
        For each additional car, the additional fee is 15 PLN\/day (second parking space available only after prior notice).<\/li>\n
      • When booking holidays, an advance payment of approx. 30% of the total stay price is charged.
        The remaining amount must be paid in cash on arrival or by bank transfer
        at the latest one day before the start of services.
        In the event of cancellation within less than\u00a030 days before the planned arrival, paid
        the advance is forfeited in full for: NET-LINE Tomasz Dudek.<\/li>\n
      • The local tax will be subject to an additional fee in accordance with the Resolution of the Commune Council in Dziwn\u00f3w.
        In 2021, the fee was PLN 2,00 per day per person.<\/li>\n
      • The prices given are valid for a minimum stay of 7 days in the season A and B, 5 days in the C and D seasons.<\/li>\n
      • The hotel day starts at 16.00 and ends at 10.00.<\/li>\n
      • The payment of the advance is equivalent to the acceptance of the regulations of the center, which is placed on the website.<\/li>\n<\/ul>\n

        \u00a0<\/p>\n\n\n